Травень у саду і на городі
Травень – місяць висадки розсади: у центрі томати висаджують у другій половині травня, коли ґрунт прогрівся до +14…+15 °C. У винограднику починається захист від мілдью, а на ремонтантній полуниці наприкінці місяця достигають перші ягоди.

Сад: після цвітіння
Після цвітіння яблуні й груші бордоську суміш застосовують тільки в концентрації 1%: 100 г мідного купоросу і вапно на 10 л води. Захист від парші в травні продовжують, особливо в дощову погоду, коли листя довго мокре. Препарати і схеми зібрано в розділі фунгіциди, а системні засоби, як Скор, мають власний регламент.
Кучерявість листя персика в травні вже добре видно: листя гофроване, червонувате. Обробляти зараз пізно. Програма UC IPM пояснює, що грибок уже всередині листка, і фунгіциди його не дістають. Запишіть, що наступного року обробку треба зробити восени після листопаду або до набрякання бруньок.
Попелиця в травні заселяє молоді пагони яблуні, вишні, сливи. Невеликі колонії на кінчиках пагонів можна просто зрізати. Про засоби і пороги шкідливості – на сторінці попелиця.
Саджанці, посаджені навесні, у травні вже потребують рясного поливу раз на тиждень, якщо немає дощу. Мульча з трави чи кори зменшує випаровування.
| Що робити | Культура | Навіщо |
|---|---|---|
| Фунгіцид проти парші в дощові періоди | Яблуня, груша | Захист зав'язі й молодого листя |
| Висадка розсади при +14…+15 °C у ґрунті | Томати, перець, баклажан | Без зупинки росту від холоду |
| Сівба при +16 °C у ґрунті | Огірки, квасоля, гарбузові | Дружні сходи |
| Перша обробка від мілдью | Виноград | Захист до цвітіння |
| Мульча під ягоди | Полуниця | Чисті ягоди, менше сірої гнилі |
Травневі роботи прив'язані до температури ґрунту і дощів, а не до числа в календарі.
Роботи цього місяця за нашим довідником
Сіяти2
Вирощувати розсаду2
Садити75
- Азиміна
- Актинідія
- Альбіція
- Ампельна полуниця
- Бузина
- Біла полуниця
- Гортензія
- Гранат
- Детермінантні томати
- Картопля Балтік Роуз
- Картопля Бельмонда
- Картопля Гала
- Картопля Королева Анна
- Картопля Рокко
- Картопля Синеглазка
- Картопля Слов'янка
- Катальпа
- Кедр
- Кишмиші
- Коли садити
- Лаванда
- Лохина
- Магнолія
- Мускатні сорти
- Огірок Ніжинський
- Павловнія
- Полуниця Кабрилло
- Полуниця Королева Єлизавета
- Полуниця Мурано
- Полуниця в трубах
- Посадка винограду
- Посадка полуниці
- Підживлення томатів
- Ремонтантна полуниця
- Рододендрон
- Сосна
- Суниця і полуниця
- Томат Бобкат F1
- Томат Ведмежа лапа
- Томат Видимо-невидимо
- Томат Волгоградський
- Томат Галілея F1
- Томат Гаргамель
- Томат Даліда
- Томат Де Барао
- Томат Джина
- Томат Каста F1
- Томат Колібрі F1
- Томат Кібіц
- Томат Ляна
- Томат Медовий Спас
- Томат Мулатка
- Томат Мікадо
- Томат Наміб F1
- Томат Настенька
- Томат Ольга F1
- Томат Петруша-городник
- Томат Пузата хата
- Томат Пінк Буш F1
- Томат Ріо Гранде
- Томат Сан Марцано
- Томат Санька
- Томат Сержант Пеппер
- Томат Толстой F1
- Томат Торбей F1
- Томат Факел
- Томат Шапка Мономаха
- Томат Шарада
- Томати-гноми
- Хоста
- Хурма
- Церцис
- Чому не зав'язуються помідори
- Чорні томати
- Ялівець
Підживлювати37
- YaraMila Complex
- Ізабіон
- Азиміна
- Азотні добрива
- Альбіція
- Ампельна полуниця
- Аміачна селітра
- Брексил Кальцій
- Біогумус
- Гортензія
- Добрива для городу
- Добрива для квітів
- Добрива для лохини
- Добрива для орхідей
- Діамофоска
- Кальцієва селітра
- Калійні добрива
- Карбамід
- Катальпа
- Кедр
- Колоновидні дерева
- Курячий послід
- Лохина
- Нітроамофоска
- Оракул мультикомплекс
- Осмокот
- Павловнія
- Плантафол
- Полуниця в трубах
- Підживлення томатів
- Радіфарм
- Ріст-концентрат
- Сосна
- Сульфат амонію
- Хелатин
- Ялиця
- Ялівець
Поливати15
Обробляти45
- Ізабіон
- Абрикос
- Антракноз винограду
- Бересклет
- Борошниста роса
- Виноград Ізумленіє
- Виноград Аватар
- Виноград Алвіка
- Виноград Альбіна
- Виноград Анжеліка
- Виноград Антоній Великий
- Виноград Аркадія
- Виноград Артек
- Виноград Богатяновський
- Виноград Велика
- Виноград Вікінг
- Виноград Джин
- Виноград Дубовський рожевий
- Виноград Кеша
- Виноград Манікюр Фінгер
- Виноград Нізіна
- Виноград Одеський чорний
- Виноград Оригінал
- Виноград Преображеніє
- Виноград Ркацителі
- Виноград Ромбік
- Виноград Руслан
- Виноград Соляріс
- Виноград Спартанець
- Виноград Столітття
- Виноград Страшенський
- Виноград Сфінкс
- Виноград Талісман
- Виноград Тимур
- Виноград Хамелеон
- Виноград Чарлі
- Виноград Юліан
- Виноград Юпітер
- Кишмиші
- Колоновидні дерева
- Колорадський жук
- Мускатні сорти
- Мілдью винограду
- Обробка саду весною
- Попелиця
Пильнувати хвороби7
Цвіте32
- Ірга
- Азиміна
- Актинідія
- Ампельна полуниця
- Барбарис
- Бузина
- Бузок
- Біла полуниця
- Виноград Ромбік
- Виноград Соляріс
- Гранат
- Дерен декоративний
- Добрива для лохини
- Колоновидні дерева
- Лимонник китайський
- Лохина
- Магнолія
- Обліпиха
- Обробка саду весною
- Павловнія
- Плакуча шовковиця
- Полуниця Апріка
- Полуниця Кабрилло
- Полуниця Королева Єлизавета
- Полуниця Купчиха
- Полуниця Мармолада
- Полуниця Мурано
- Посадка тюльпанів
- Ремонтантна полуниця
- Рододендрон
- Суниця і полуниця
- Церцис
Збирати врожай2
Город: висадка розсади і сівба теплолюбних
Розсаду томатів у відкритий ґрунт висаджують, коли ґрунт прогрівся до +14…+15 °C і минули приморозки. На півдні це приблизно початок травня, у центрі й на півночі – друга половина травня або початок червня. У плівкову теплицю садять на 1–2 тижні раніше. Як підживлювати томати після висадки, описано в статті підживлення томатів.
Огірки, квасолю, кабачки й гарбузи сіють у ґрунт, коли він прогрівся приблизно до +16 °C. Для центру це кінець травня – початок червня. Такі строки, наприклад, вказують для сорту Ніжинський.
Картоплю в центрі досаджують у перших числах травня. Коли з'являться сходи, починайте оглядати кущі: дорослі жуки й кладки яєць на нижньому боці листя легше зібрати вручну, ніж потім боротися з личинками. Детальніше – на сторінці колорадський жук.
Порада. Висаджуйте розсаду ввечері або в похмурий день і притіньте на кілька днів. Так листя не обгорить, поки коріння не почне працювати.
Травень на городі вимагає терпіння: розсада, висаджена в холодний ґрунт, наздоганяє пізніше посаджену лише через кілька тижнів.
Квітник і декоративні рослини
Однорічні квіти в ґрунт і вазони виносять після останніх приморозків: у центрі це друга половина травня. Петунія, калібрахоа і пеларгонія від легкого морозу гинуть, тому їх не поспішають висаджувати навіть у теплий тиждень.
Гортензії в травні підживлюють: навесні – азотом для росту пагонів, а з початком бутонізації переходять на калійно-фосфорні добрива. Рододендрони в цей час цвітуть, і після цвітіння з них обережно виламують відцвілі суцвіття.
Листя тюльпанів, що відцвіли, не зрізайте, поки воно не пожовкне. Цибулини наповнюються якраз зараз.
Хоста в травні розгортає листя, і саме тоді її найбільше пошкоджують слимаки. Огляньте кущі після дощу і приберіть укриття, де слимаки ховаються вдень: дошки, старе листя.
Травень – найяскравіший місяць квітника, і головна робота тепер – підживлення та полив, а не посадка.
Виноград і ягідники
Захист винограду від мілдью починають до цвітіння, а в дощову весну – з появою перших плям. Ридоміл Голд, за даними Syngenta, розводять 50 г на 10 л води і витрачають 1,5–2 л на кущ. Обробок – не більше трьох за сезон, строк очікування – 25 днів. Захисна дія триває 14 днів, а в дуже дощову погоду інтервал скорочують до 10 днів.
Полуницю перед цвітінням можна захистити від сірої гнилі й плямистостей Хорусом: 6 г на 5 л води до цвітіння і 3 г на 5 л після, 5 л розчину на сотку. Обробок не більше двох, строк очікування 7 днів. Ремонтантні сорти дають перші ягоди наприкінці травня – на початку червня, тож пам'ятайте про строк очікування.
Солома або агроволокно під кущами полуниці тримають ягоди чистими. Вологі ягоди на голій землі швидше гниють.
Лохина цвіте в травні. З квітня по червень її підживлюють, а поливу вона потребує особливо, бо коріння неглибоке.
У винограднику в травні головне – не проґавити першу обробку: мілдью розвивається у вологу погоду швидше, ніж росте лоза.

Погода і ризики травня
Середні дати останніх заморозків у повітрі в центрі України припадають на квітень, але біля поверхні ґрунту холодні ночі бувають і в травні. Тому теплолюбні культури в центрі висаджують у другій половині місяця, а агроволокно ще тримають під рукою.
Травневі дощі – головний чинник ризику для винограду, яблуні й полуниці. Мілдью, парша і сіра гниль розвиваються, коли листя і ягоди довго мокрі. Після кожного затяжного дощу перевіряйте, чи не минув строк дії останньої обробки.
На півдні в травні вже бувають перші спекотні дні. Розсада, висаджена без притінення, обгоряє, а ґрунт без мульчі швидко пересихає.
Важливо. Перш ніж обприскувати полуницю чи ранню зелень, перевірте строк очікування препарату. Якщо до збору лишилося менше днів, ніж вказано в регламенті, від обробки краще відмовитися.
Травень – місяць найбільшого ризику для щойно висаджених рослин, тому кілька днів притінення і укриття на ніч окупаються весь сезон.
Часті питання
Коли висаджувати розсаду томатів у відкритий ґрунт?
Коли ґрунт прогрівся до +14…+15 °C і минули приморозки. У центрі це друга половина травня – початок червня, на півдні – початок травня.
Коли сіяти огірки у відкритий ґрунт?
Коли ґрунт прогрівся приблизно до +16 °C. У центрі України це кінець травня – початок червня.
Скільки Ридомілу Голд на 10 л води для винограду?
50 г на 10 л води, витрата 1,5–2 л на кущ. Не більше трьох обробок за сезон, строк очікування 25 днів.
Чи можна обробити персик від кучерявості в травні?
Ні, після появи симптомів обробка не діє. Персик обробляють восени після листопаду або до набрякання бруньок.